Description: Fixes spelling errors
Author: Marcio de Souza Oliveira <m.desouza20@gmail.com>
Last-Update: 2016-04-23

Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/main.c
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-cli/bin/main.c
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/main.c
@@ -626,7 +626,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 		switch( zuluCryptGetDeviceFileProperties( device,&fd,&fd1,&dev,uid ) ){
 
 			case 0 : break ;
-			case 1 : return zuluExit( 111,stl,stx,env,gettext( "ERROR: Devices in /dev/shm/ path is not suppored" ) ) ;
+			case 1 : return zuluExit( 111,stl,stx,env,gettext( "ERROR: Devices in /dev/shm/ path is not supported" ) ) ;
 			case 2 : return zuluExit( 112,stl,stx,env,gettext( "ERROR: Given path is a directory" ) ) ;
 			case 3 : return zuluExit( 113,stl,stx,env,gettext( "ERROR: A file can have only one hard link" ) ) ;
 			case 4 : return zuluExit( 113,stl,stx,env,gettext( "ERROR: Insufficient privilges to access the device" ) ) ;
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/create_volumes.c
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-cli/bin/create_volumes.c
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/create_volumes.c
@@ -68,7 +68,7 @@ static int zuluExit_1( const char * type
 
 	if( StringAtLeastOneMatch_1( type,"luks","luks1","luks2","tcrypt","truecrypt","veracrypt","vera","vcrypt",NULL ) ){
 
-		printf( gettext( "\nCreating a backup of the \"%s\" volume header is strongly adviced.\n" ),type ) ;
+		printf( gettext( "\nCreating a backup of the \"%s\" volume header is strongly advised.\n" ),type ) ;
 		printf( gettext( "Please read documentation on why this is important\n\n" ) ) ;
 	}
 
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/managevolumeheader.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/managevolumeheader.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/managevolumeheader.cpp
@@ -505,7 +505,7 @@ void managevolumeheader::taskFinished( i
 		case 2 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Oresented device is not a LUKS device" ) )					; break ;
 		case 3 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Failed to perform requested operation" ) )					; break ;
 		case 4 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Failed to perform requested operation" ) )					; break ;
-		case 5 : msg.ShowUIOK( tr( "INFO!"  ),tr( "Operation terminater per user request" ) )					; break ;
+		case 5 : msg.ShowUIOK( tr( "INFO!"  ),tr( "Operation finished per user request" ) )					; break ;
 		case 6 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Path to be used to create a back up file is occupied" ) ) 			; break ;
 		case 7 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Failed to perform requested operation" ) )					; break ;
 		case 8 : msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "Insufficient privilege to open backup header file for reading" ) ) 		; break ;
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/createkeyfile.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/createkeyfile.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/createkeyfile.cpp
@@ -160,7 +160,7 @@ void createkeyfile::pbCreate()
 	}
 	if( !utility::canCreateFile( path ) ){
 
-		msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You dont seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
+		msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You don't seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
 		m_ui->lineEditPath->setFocus() ;
 		return ;
 	}
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/cryptfiles.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/cryptfiles.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/cryptfiles.cpp
@@ -257,7 +257,7 @@ void cryptfiles::pbCreate()
 	}
 	if( !utility::canCreateFile( dest ) ){
 
-		return msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You dont seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
+		return msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You don't seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
 	}
 
 	auto key_1 = m_ui->lineEditPass_1->text() ;
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/createfile.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/createfile.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/createfile.cpp
@@ -165,7 +165,7 @@ void createfile::pbCreate()
 		return msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "File with the same name and at the destination folder already exist" ) ) ;
 	}
 	if( !utility::canCreateFile( filePath ) ){
-		msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You dont seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
+		msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "You don't seem to have writing access to the destination folder" ) ) ;
 		m_ui->lineEditFilePath->setFocus() ;
 		return ;
 	}
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/utility.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/utility.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/utility.cpp
@@ -1498,7 +1498,7 @@ int utility::pluginKey( QDialog * w,QStr
 	}else if( p == "gpg" ){
 
 		pluginType   = plugins::plugin::gpg ;
-		pluginString = QObject::tr( "gpg plugin.\n\nThis plugin retrives a key locked in a gpg file with a symmetric key" ) ;
+		pluginString = QObject::tr( "gpg plugin.\n\nThis plugin retrieves a key locked in a gpg file with a symmetric key" ) ;
 
 		if( utility::pathExists( "/usr/bin/gpg" ) ){
 
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/save_and_restore_volume_header.c
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-cli/bin/save_and_restore_volume_header.c
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-cli/bin/save_and_restore_volume_header.c
@@ -44,7 +44,7 @@ static int zuluExit( int st,const char *
 		case 2 : printf( gettext( "ERROR: Presented device is not a LUKS device\n" ) ) 					; break ;
 		case 3 : printf( gettext( "ERROR: Failed to perform requested operation\n" ) )					; break ;
 		case 4 : printf( gettext( "ERROR: Failed to perform requested operation\n" ) )					; break ;
-		case 5 : printf( gettext( "INFO: Operation terminater per user request\n" ) )					; break ;
+		case 5 : printf( gettext( "INFO: Operation finished per user request\n" ) )					; break ;
 		case 6 : printf( gettext( "ERROR: Path to be used to create a back up file is occupied or permission denied\n" ) ); break ;
 		case 7 : printf( gettext( "ERROR: Failed to perform requested operation\n" ) )					; break ;
 		case 8 : printf( gettext( "ERROR: Insufficient privilege to open backup header file for reading\n" ) )		; break ;
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/lxqt_wallet/backend/lxqtwallet.h
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/lxqt_wallet/backend/lxqtwallet.h
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/lxqt_wallet/backend/lxqtwallet.h
@@ -289,7 +289,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}else{
 			f = argv[ 3 ] ;
@@ -315,7 +315,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}else{
 			f = argv[ 3 ] ;
@@ -353,7 +353,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}
 	}else if( stringsAreEqual( command,"delete" ) ){
@@ -377,7 +377,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}
 	}else if( stringsAreEqual( command,"change" ) ){
@@ -401,7 +401,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}
 	}else if( stringsAreEqual( command,"value" ) ){
@@ -429,7 +429,7 @@ int main( int argc,char * argv[] )
 			if( r == lxqt_wallet_wrong_password ){
 				puts( "wrong password" ) ;
 			}else{
-				puts( "general error has occured" ) ;
+				puts( "general error has occurred" ) ;
 			}
 		}
 	}else if( stringsAreEqual( command,"version" ) ){
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/password_dialog.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluCrypt-gui/password_dialog.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluCrypt-gui/password_dialog.cpp
@@ -704,7 +704,7 @@ void passwordDialog::openVolume()
 			 * most likely reason for getting here is if it crashed.
 			 */
 			DialogMsg msg( this ) ;
-			msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "An error has occured and the volume could not be opened" ) ) ;
+			msg.ShowUIOK( tr( "ERROR!" ),tr( "An error has occurred and the volume could not be opened" ) ) ;
 			this->HideUI() ;
 		}
 	}else{
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluMount-gui/keydialog.cpp
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluMount-gui/keydialog.cpp
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluMount-gui/keydialog.cpp
@@ -682,7 +682,7 @@ void keyDialog::openVolume()
 
 			DialogMsg msg( this ) ;
 
-			msg.ShowUIOK( tr( "ERROR" ),tr( "An error has occured and the volume could not be opened" ) ) ;
+			msg.ShowUIOK( tr( "ERROR" ),tr( "An error has occurred and the volume could not be opened" ) ) ;
 			m_cancel() ;
 		}
 		this->HideUI() ;
Index: zulucrypt-4.9.0/zuluMount-cli/main.c
===================================================================
--- zulucrypt-4.9.0.orig/zuluMount-cli/main.c
+++ zulucrypt-4.9.0/zuluMount-cli/main.c
@@ -463,7 +463,7 @@ Possible reasons for getting the error a
 				 close( fd ) ;
 			 }
 			 return status ;
-		case 1 : printf( gettext( "ERROR: Devices in /dev/shm path is not suppored\n" ) ) ;	return 220 ;
+		case 1 : printf( gettext( "ERROR: Devices in /dev/shm path is not supported\n" ) ) ;	return 220 ;
 		case 2 : printf( gettext( "ERROR: Given path is a directory\n" ) ) ;  			return 221 ;
 		case 3 : printf( gettext( "ERROR: A file can have only one hard link\n" ) ) ;		return 222 ;
 		case 4 : printf( gettext( "ERROR: Insufficient privilges to access the device\n" ) ) ; 	return 223 ;
