!set lang_exists=yes
n_access=Dostop
n_authorhelp=Pomo za avtorje
n_begin=Ustvarite prvo stran
n_blocklist=Seznam blokov
wims_name_blocklist=$n_blocklist
n_blockpreview=Predogled bloka
n_by=avtor
n_choosedocument=Izberite dokument in dejanje
n_close=Close
n_codechange=Spremeni zaitno geslo dokumenta
n_codedoc=Zaitno geslo
n_copyright2=Tout droit rserv par l'auteur
n_create=Create
n_create2=Ustvarite ga
n_creation=Ustvarjanje dokumenta
n_foldout=Foldout
n_formatted=Oblikovano
n_freespace1=Razpololjiv prostor na disku:
n_freespace2=Prosti prostor na disku:
n_header=Glava
n_help2=Tukaj je pomo
n_helpclose=Vous pouvez maintenant fermer cette fentre d'aide.
n_lastmod=Zadnja sprememba:
n_mainedit=Editer sa page d'entre
n_nocontent=Ta dokument e nima vsebine.
n_nonavailable=[non-available]
n_notitle=Brez naslova
n_number=Numro
n_open=Open
n_otherblocks=Drugi bloki
n_preview=Predogled
n_properties=Lastnosti dokumenta
n_read=Branje
n_source=Source des exercices de la page
!set wims_name_shsource=$n_source
n_source0= Source
n_sourcedoc=koda dokumenta
n_unknown=Unknown activity
n_lastpage=Retour au bloc

!set name_noncreate=!nosubst Blok <tt>$block</tt> e ni ustvarjen.
!set name_noread= Ta stran e ni odprta za branje. Vrnite se kasneje.
!set name_expired=Ta stran je potekla in branje ni ve mogoe.
!set name_src=Document source
!set name_noncreate2=!nosubst The block <tt>$titb</tt> of this document is not yet created.
!set name_noexercise=Ta stran ne vsebuje podatkov o vaji.
!set name_exercise=Tukaj so vaje te strani v formatu za delovne liste. Lahko jih prepiete in vstavite 
!set name_sheet1= v izbrani delovni list izbrane uilnice.
!set name_sheet2= v delovni list virtualne uilnice, za katero skrbite.


!set name_file=Vstavljanje datoteke
!set name_compose=Neposredno sestavljanje
!set name_blockcreation=Ustvarjanje bloka <tt>$block</tt>.
!set name_blockedition=Spreminjanje bloka <tt>$block</tt>.

!distribute lines Predhodni blok\
  naslednji blok\
  Star\
  Datum veljavnosti \
  od\
  do\
  Ta datoteka naj bo\
   nadomestilo, dodana pred, dodana za\
   obstojeo vsebino\
   V ta dokument lahko dodate datoteko\
into name_prev, name_next,name_up,name_dates,name_from,name_to,name_prompt0,\
  name_prompt,name_prompt1,name_upload

!set name_have_been_erased=!nosubst  Datoteka <b>$erase</b> je bila izbrisana.

!set name_warning= V ta dokument ne morete ve dodajati datotek, saj ste dosegli mejo dovoljenega prostora na streniku.
 
!distribute lines  V tej uilnici ni na razpolago nobenega dokumenta. Obrnite se na skrbnika.\
   V tej uilnici noben dokument ni na voljo uporabnikom.\
   V tej uilnici ni nobenega dokumenta izbranega avtorja.\
   Tukaj so dokumenti vae uilnice.\
   Tukaj so dokumenti, do katerih lahko dostopate s te strani.\
    Za vae lastne dokumente, vpiite ime avtorja\
  Avtor tega dokumenta je\
  Ta dokument ni odprt za vse uporabnike. Za branje morate vnesti zaitno geslo.\
  Za spreminjanje tega dokumenta je potrebno vnesti zaitno geslo.\
  Zaitno geslo\
into name_home_warning,name_nodocument1,name_nodocument2,name_listdoc1,name_listdoc2,name_listauthor,\
  name_author_is,name_code_warning1, name_code_warning2,name_secretcode
  
!set name_created=!nosubst Ta dokument je ustvarjen (serijska tevilka: $doc). Zdaj lahko 
!set name_codechange2=Zaitno geslo za ta dokument je bilo uspeno spremenjeno.

!distribute lines Vpiite trenutno geslo\
   Vpiite novo geslo\
   Ponovno vpiite novo geslo\
   ponovite vnos\
   Dovoljenja za uporabnike\
   Ta dokument bo viden samo znotraj vae uilnice.\
   Open to the public\
   into name_code1,name_code2,name_code3,name_code5,name_participant,\
   name_visible,name_public
   
!set name_code4=!nosubst Zaitno geslo omogoa spreminjanje vsebine dokumenta.\
  Vsebovati mora najmanj $codemin in najve $codemax alfanumerinih znakov.
  
!distribute lines Save the document in the developper account\
   The transfert has been done in the module\
   There is no module of type <em>document</em> in your developper account, you must create one first\
   The transfert failed. Try again.\
into name_transfer_modtool,name_transfer_done,name_list_mod_doc_empty,name_transfer_fail