The two jars files has been generated with Scilab 5.3.1. If you met any problem in loading them in an other Scilab's version, please go to the directory src/maxhelp and start make all && ./genMaxDoc.sh en_US.