Fix field name case in debian/copyright (Upstream-name => Upstream-Name).
