COLUMN_VIEW:

On initialise un object column view avec la methode Add
comme on le ferait pour un array.
Attention il s'agit d'un hash avec controle de coherence
de la clé, ce qui peut generer des soucis en programmation.

