cantata source: very-long-line-length-in-source-file gui/*.ui *
cantata source: very-long-line-length-in-source-file translations/*.ts *
